以水沈香寄吕居仁戏作六言二首 其二

宋代 • 谢逸

海上人多逐臭，水沈价不论钱。
自是渠无佛性，非关鼻孔寥天。

译文：

在这世间啊，很多人就像追逐臭味一样去追求那些低俗无趣的东西。而珍贵的水沉香呢，却价值不菲，甚至都不能简单地用金钱来衡量它的价值。

这只能说明是那些人自己没有领悟高雅事物的“佛性”，缺乏对美好事物的欣赏能力，可并不是因为他们的鼻子不灵，闻不出沉香的香气呀。