绝句

宋代 • 谢逸

弄晴数点梨梢雨，门外画桥寒食路。
杜鹃飞破草间烟，蝴蝶惹残花底雾。

译文：

春日里，天气忽晴忽雨，那几点雨滴轻轻地洒落在梨树的枝梢上。门外，横跨着一座画桥，桥边的小路正是寒食节时人们常走的那条。

一只杜鹃鸟疾飞而过，好似要冲破草丛间弥漫的如烟雾气。而蝴蝶在花丛间流连，仿佛在招惹着花朵底下残余的那一层朦胧雾霭。