挽李待制浦五首 其四

人物推河内,英灵禀太行。 先生虽隠晦,嗣子遂腾骧。 尧舜亲延接,夔龙日赞襄。 于门高未了,不惜更轩昂。

译文:

在河内地区,人们都推崇李先生您这样的杰出人物,您的英魂正气仿佛是从太行山上汲取而来。先生您生前虽然低调隐晦,不事张扬,但您的儿子却能够飞黄腾达、大展宏图。 您的儿子得到了像尧舜那样贤明君主的亲自接见和赏识,每日都能如同夔龙一般在朝堂上辅佐君主、出谋划策。于公(西汉丞相于定国之父于公,曾修建高大的家门,说子孙必有成就)家门庭高大预示后代昌盛,而您家的兴盛势头还远未结束,未来必定会更加辉煌、更加显耀。
关于作者
宋代赵鼎臣

[约公元一一0一年前后在世]字承之,卫城人。生卒年均不详,约宋徽宗建中靖国初前后在世。工诗,才气飘逸,记问精博。自号苇溪翁。元佑间进士。绍圣中,登宏词科。宣和中,以右文殿修撰,知邓州。召为太府卿。尝往来大名、真定间,与苏轼、王安石诸人交好,相与酬倡,故所作具有门迳,能力追古人。鼎臣本著有文集一百二十卷,其孙纲立刊於复州,至四十卷而止。今则仅存竹隐畸士集二十卷,《四库总目》系辑搜所成。

纳兰青云