故安定郡太夫人郭氏挽诗二首 其二

卜葬开新兆,从姑返旧茔。 二卿衔恤意,八座悼亡情。 苹藻全抛却,松楸已种成。 鱼轩相逐去,非复是平生。

译文:

这首诗是对安定郡太夫人郭氏的挽诗,以下是翻译: 选择好了新的墓地准备下葬,郭氏太夫人跟着她的姑母回到了家族旧有的坟茔。 郭氏的两位儿子怀着极度悲痛哀伤的心意,她的丈夫也沉浸在失去伴侣的沉痛之中。 以往祭祀时用的苹藻等祭品现在全然用不上了,墓地周围的松树和楸树都已经栽种好了。 夫人所乘坐的鱼轩(贵妇人所乘的车)一辆接着一辆驶向墓地,可这一切已经不再是过去生活的模样,斯人已逝,往日不再。
关于作者
宋代赵鼎臣

[约公元一一0一年前后在世]字承之,卫城人。生卒年均不详,约宋徽宗建中靖国初前后在世。工诗,才气飘逸,记问精博。自号苇溪翁。元佑间进士。绍圣中,登宏词科。宣和中,以右文殿修撰,知邓州。召为太府卿。尝往来大名、真定间,与苏轼、王安石诸人交好,相与酬倡,故所作具有门迳,能力追古人。鼎臣本著有文集一百二十卷,其孙纲立刊於复州,至四十卷而止。今则仅存竹隐畸士集二十卷,《四库总目》系辑搜所成。

纳兰青云