暮春东阳道中寄乡里弟兄
天末题诗望故乡,碧云烟树两茫茫。
青山九折屡回首,杜宇一声还断肠。
别后已成千万恨,书来不寄两三行。
江南春尽频相忆,为有杨梅欲共尝。
译文:
我在遥远的天边写下诗篇,眺望故乡的方向,可那碧云缭绕,烟树迷离,一切都那么渺茫难辨。
我沿着蜿蜒曲折的青山道路前行,多次忍不住回头张望,这时传来一声杜鹃的啼叫,更让我肝肠寸断。
自从和你们分别之后,心中已经积攒了千般万种的愁恨,可你们寄来的书信却寥寥数行,没说多少贴心的话。
江南的春天快要过去了,我时常想起你们,这是因为杨梅快要成熟了,我多想和你们一起品尝这美味啊。