九日张师席上次韵志康

宋代 • 赵鼎臣

重阳何处可衔杯，瀛海新成百尺台。
白雁迎霜前日到，黄花冒雨一时开。
篱边岁岁民同乐，塞外年年上倚才。
况有登高能赋客，孙郎声价擅天台。

译文：

重阳节这天该到哪里去饮酒赏景呢？正好瀛海边上新建成了一座百尺高台。

白色的大雁迎着秋霜，在前些日子就已经飞到这里；黄色的菊花顶着秋雨，一下子全都盛开了。

每年重阳节，我在这篱笆边与百姓一同欢乐；在这塞外之地，年年都仰仗有才能的人来治理。

何况这里还有擅长登高赋诗的人，就像当年的孙绰一样，他的声名远扬在天台一带。