何得之见和次韵谢之

宋代 • 赵鼎臣

天府春来接步趋，立谈意气偶相符。
诗名高似三都赋，句法严于八阵图。
数仞未容窥阃奥，一斑犹喜见皮肤。
不嫌俗客尘埃甚，时许篇章到我无。

译文：

在春天里，我们在朝廷（天府可代指朝廷）接连相遇，一起同行，站立交谈间彼此意气恰好相投。
您的诗名就像当年左思那著名的《三都赋》一样高，句法严谨得如同诸葛亮的八阵图一般。
您的才学高深，我就像难以窥探数仞高墙内的奥秘一样，难以完全领略您的精妙之处。不过，能略微看到一点，就像看到豹纹的一斑，也让我满心欢喜。
希望您不要嫌弃我这个满身尘埃的俗客，能不能时常把您的篇章赠送给我呢？