闰月中澣与诸客会于葆真宫郑顾道有诗次韵
野性宜将寂寞滨,林间景物倍曾亲。
逢棋便可消长日,下马何妨问主人。
雨过夏畦供馔美,风来水阁送凉新。
重游更待秋风起,净扫池头醉一巡。
译文:
我这放荡不羁的性子,最适合待在这寂静无人的地方,树林里的景色,我感觉格外亲切熟悉。
要是遇到有人下棋,我就可以借此消磨这漫长的时光;偶尔下马拜访一下这的主人,又有何妨呢。
夏雨过后,菜地里的蔬菜鲜嫩,用来做成菜肴十分美味;清风拂来,水阁那边送来了清爽宜人的凉意。
等秋风再一次吹起的时候,我要再来这里游玩,清扫干净池边,痛痛快快地大醉一场。