过霍子磐故居时霍已入都

宋代 • 赵鼎臣

月下一壶酒，故人于此同。
故人今不见，明月又成空。

译文：

在过去的时光里，每到明月高悬的夜晚，我都会和老朋友在这里一同举杯共饮。月光洒下，我们在这壶酒的陪伴下谈天说地，那是多么美好的回忆啊。

然而如今，我又一次在同样的月光下站在了这里，却再也看不到老朋友的身影。那曾经与友人相伴、共赏明月的场景已不复存在，只剩下这一轮明月还挂在天空。可此刻，这明月对我来说，也变得空洞虚无，没有了往日与友人一起赏月的温馨和快乐。