雁荡山中逢雨戏成诗

宋代 • 赵鼎臣

试凭溪鸟谢青山，莫遣愁霖碍往还。
身是江南趋走吏，暂来能得几多闲。

译文：

我试着拜托溪边的鸟儿向青山转达我的心意，青山啊，请你可别让这恼人的连绵雨阻碍我在山里的来去通行。

我不过是江南地区一个为公务奔波的小官吏，好不容易才抽空到这雁荡山来，能有多少闲暇时间呢。