犹子弃画盘谷图戏书其后

宋代 • 赵鼎臣

欲买青山未有钱，每逢佳处但垂涎。
一庵所占无多地，赊我盘中数亩田。

译文：

我一直想买下一座青山来居住，可到现在都没有足够的钱。所以每次看到景色优美的地方，就只能馋得直流口水，空自羡慕。

其实我要求也不高，只要一座小小的庵堂就够了，也占不了多大的地方。画家呀，能不能“赊”给我画里盘谷中的几亩田地，让我有个安身之所呢。