次泊头
何处不堪老,浮山倾盖亲。
潮田无恶岁,酒国有长春。
草木疑灵药,渔樵或异人。
近前端有得,丞相未宜嗔。
译文:
人生啊,哪里不能让人安度晚年呢?在浮山,我偶然结识了志趣相投的友人,感觉无比亲切。
这里靠潮水灌溉的农田,很少会遇到灾年,总能有不错的收成。这酒乡之中,似乎永远都是一派春意盎然的景象,人们在酒香里过着闲适的日子。
这周围的草木,看着都好像是有神奇功效的灵药一般。那些打渔砍柴的人,说不定其中就藏着身怀绝技、不同凡俗的人呢。
近来我真的有所收获,领悟到了生活的真谛。就算是丞相您知道了我的这种生活状态,也不应该嗔怪我啊。