代先状寄孙熙叔
畴昔告行迈,别酒月中把。
蹭蹬我已归,裴徊君尚且。
相逢勿惊怪,已觉都幻假。
但当呼阿素,预遣置若下。
略听诵灵光,未敢赋换马。
一醉洗尘埃,万事真土苴。
译文:
回想过去我向你告别踏上旅途的时候,在月光下与你举杯饯行。
我一路坎坷不顺现在已经归来,而你却还在外面徘徊奔波。
等我们再次相逢时,你可别惊讶,我已觉得一切都虚幻不实。
到时你只需唤来阿素,提前让人备好若下美酒。
我们可以稍稍听听诵读《灵光殿赋》,我可不敢再像从前那样作《换马赋》。
痛痛快快大醉一场来洗去满身尘埃,世间万事真的就如同糟粕一般不值一提。