俞和叔座上赋白鹿
洞中于世本无求，一落人间几见秋。
和月看时迷濯濯，隔云听处认呦呦。
未容鹤客矜风韵，应许猿翁作品流。
莫把奇毛惊俗眼，恐妨归去旧山幽。
译文：
白鹿在山洞之中，原本就对这世间没有什么索求，可一旦落入人间，不知不觉已经过了好几个春秋。
在明月的映照下看它，那洁白润泽的模样让人看得入迷；隔着云雾，还能隐隐约约辨认出它呦呦的叫声。
可不能让那些以风度气韵自夸的鹤客小瞧了白鹿，它这等超凡的姿态，应该能得到猿翁的赞赏和品评。
可别让白鹿那奇异的毛色惊扰了世俗之人的眼睛，不然恐怕会妨碍它回到那幽静的旧山去了。