率诸公饮开元寺勉翁有诗因次其韵
三伏光阴过，初秋宇宙新。
一杯相马酒，千古竹林人。
山入永嘉屐，蚁浮彭泽巾。
悲歌送落日，为我少停轮。
译文：
炎热的三伏天时光匆匆而过，初秋时节，整个天地仿佛都焕然一新。
我们举起酒杯，这杯酒如同当年相马人所饮之酒一般有着别样的意味，而在座之人好似有着千古前竹林七贤那样的洒脱与豪情。
有人如同穿着谢灵运那种登山木屐的雅士，纵情于山水之间；有人则像陶渊明那样，头巾上还沾着酒渍，悠然自得。
我们唱起悲壮的歌送别那西沉的落日，真希望太阳啊，能为我们稍稍停下它的车轮，让这美好的时光再多停留一会儿。