直舍夜坐

宋代 • 唐庚

强仕似幼学，细书仍短檠。
月来吟处白，风及醉时清。
坐久夜微湿，更深秋有声。
不知愁底事，终夕自悲鸣。

译文：

人到了该有所作为的年纪，可我还像个刚刚求学的孩童一样努力钻研。我凑近那矮小的灯架，借着微弱的光仔细地书写着。

明月洒下清辉，将我吟诗的地方都照亮成一片洁白；微风轻轻拂来，在我沉醉之时更觉清爽宜人。

我长时间地坐着，夜深了，周围的空气渐渐变得有些湿润。秋夜已深，能听到秋声在寂静中悄然响起。

我自己也不明白到底是为了什么而发愁，一整个晚上都不由自主地悲叹着。