饶德操营中客世与渊才友善有诗送之予偶读想见其为人时闻已薙髪出家矣因次其韵

宋代 • 释德洪

吾闻彼上人，不惰不精进。
观其吐词气，人品极爽俊。
迩来效丹霞，裂冠铲须鬓。
高才固难容，世议久迫窘。
想于龙象群，眉宇发奇韵。
渊才干国器，美若兵厨酝。
平生至孝节，初不愧虞舜。
相逢大梁城，连榻尽底蕴。
如开衡岳云，仰此摩天峻。
此诗为渠作，崖略见笔阵。
把玩立东风，料峭应花信。
明窗小字临，握管腕不运。
爱君透真境，迈往无顾徇。
脱身索寞滨，洗我岑寂愤。
掉头一长哦，语卒意未尽。

译文：

我听闻那位高僧大德，既不懒惰也不过分刻意地追求精进。看他说话时的气质和神情，就知道他的人品极为爽朗俊逸。

近来他效仿丹霞禅师，脱去俗家衣冠，剃掉了胡须鬓发。他才华出众，自然难以被世俗所包容，长久以来饱受世人的议论，处境窘迫。

我猜想他在众多高僧大德之中，眉宇间必定散发着独特的气韵。渊才是有治国才能的人，就像兵营厨房中酿造的美酒一样美好。他一生都秉持着至孝的气节，完全不逊色于古代的虞舜。

我和他曾在大梁城相逢，两人同榻而眠，畅所欲言，彼此倾诉内心深处的想法。他就像衡山和云山间的奇峰，让我仰望，其高尚的品格如同直插云霄的峻岭。

这首诗是为他而作，大致勾勒出了我对他的认识。我在东风中手持诗篇细细把玩，料峭的春寒或许正是应和着花期的到来。

我在明亮的窗前用小字临摹这首诗，握着笔管却感觉手腕不听使唤。我欣赏你能看透真正的境界，勇往直前，毫不顾忌世俗的看法。

你从寂寥落寞的尘世中脱身而出，也洗刷了我内心的孤寂与愤懑。我扭过头去，放声长吟这首诗，诗句念完了，可心中的感慨却还没有说完。