子伟约见过已而饮于城东但以诗来次韵

宋代 • 释德洪

一杯愁倡低眉峰，不平万事都消融。
嗟余分身处处有，遥知到子谈笑中。
平生踪迹亦可笑，以丑见传如瘿枫。
而公才大置闲地，正坐道骨合仙风。
颇闻少年类豪侠，臂鹰走马王城东。
尔来闭门看修竹，借甚但传诗句工。
懒于能琴嵇叔夜，痴于恋酒王无功。
明朝此乐堕渺莽，路隔关河魂梦通。
付子后堂以清夜，料理丝竹围酥胸。
曲音少悮即回顾，笑看杯面微波红。

译文：

### 前言
这首诗是释德洪根据朋友子伟的诗进行的次韵之作。诗中既有对友人的关怀、理解与赞美，也抒发了自己的感慨，还想象了友人生活场景的惬意美好。

### 译文
端起一杯酒，这愁绪就像低垂的眉峰一般，人世间那些让人愤愤不平的万千事情，都在这杯酒里渐渐消融了。
可叹我仿佛有分身之术，这身影处处都能显现，我虽身处远方，却仿佛能知晓你正处在欢快的谈笑之中。
我这一生的行迹，说起来也实在可笑，就像那长着瘤子的枫树，因为自身的“丑态”而被人知晓、流传。
而你才华横溢，却被闲置一旁，这是因为你有着超凡的道骨仙风啊。
我听说你年少的时候就像豪侠一样，胳膊上架着鹰，骑着马在王城东边肆意驰骋。
如今你却闭门在家，静静地观赏修长的翠竹，大家都在盛传你诗词写得精妙绝伦。
你懒于像嵇叔夜那样弹琴，又痴于像王无功那样贪恋美酒。
明天这种欢乐的情景也许就会变得渺茫难寻了，即便我们之间隔着重重关河，可我们的魂梦却能相通。
我仿佛能看到你在清幽的夜晚坐在后堂，身边围绕着弹奏丝竹的歌女。
只要曲音稍有差错，你就会回头去看，然后笑着看着酒杯中泛起微红的酒波。