同侯德裕登邠州凌峰阁

宋代 • 吕颐浩

招提挂层峰，朱槛倚天半。
冷风阁底回，暑昼消清汗。
危跻出䆗窱，俯视群峰乱。
吾人家东州，官学各羁绊。
玆游岂易得，勿讶金樽满。
终期汗漫游，醉卧云峦畔。

译文：

寺庙高高地挂在那层叠的山峰之上，楼阁的红色栏杆仿佛靠着天空的一半。
寒冷的风在阁底回旋，即便在炎热的白昼，也能让人消除身上的热汗。
艰难地攀登，走出那幽深的路径，往下俯瞰，只见众多山峰错落杂乱。
我们这些人都来自东州，却都被官场和学业所牵绊。
这样的游览机会哪里容易得到呀，所以就别惊讶酒杯总是斟得满满的。
我最终期望能自由自在、毫无拘束地漫游，醉倒在云雾缭绕的山峦旁边。