次郑顾道韵 其二

宋代 • 吕颐浩

不读离骚不著书，竹篱环合野人居。
开罇细酌山中酒，挂壁闲看卧雪图。
出处似非还似是，宦名如有亦如无。
故人意厚题佳句，岂为疏狂鄙接舆。

译文：

我既不研读《离骚》，也不撰写书籍，生活在被竹篱环绕着的山野居所之中。

我打开酒樽，细细品尝着山中酿造的美酒，闲暇时抬头看着挂在墙壁上的卧雪图。

我是出仕为官还是归隐山林，似乎不是又似乎是，这官场的名声，就算有也如同没有一样。

老朋友情谊深厚，题写了美妙的诗句给我，这哪里是因为我狂放不羁，而把我比作那狂傲的接舆呢。