送毛择民

宋代 • 廖刚

雾缠晓色风冷冷，沧波漾縠旌旗明。
画舩叠皷不可挽，一城攘攘心为倾。
城中老人为余语，我公道来能几许。
朝家借不恤吾人，以我公归欲焉处。
惟公立德清而通，惟公御下严而容。
文章光彩莹万古，二十八宿罗心胸。
高标不受俗尘涴，唾手功名犹坎轲。
恩深谩结千里愁，见晚端闻九重贺。
官僚有士辕下驹，感激剪拂铭肌肤。
瑶池一夕看奔逸，惆怅未易追亨途。
云龙风虎倐际会，回首可须论治最。
要将椽笔压西清，不负声名燕许大。

译文：

早晨，雾气缭绕，天色朦胧，冷风飕飕地吹着。波光粼粼的水面上，泛起像皱纱一样的波纹，旗帜在风中猎猎作响，显得格外鲜明。

装饰精美的游船上传来阵阵密集的鼓声，它即将出发，无法挽留。城中的人们熙熙攘攘，大家的心都为之牵动。

城中的老人对我说：“我们的这位大人来这里任职能有多久呢？朝廷要是不顾惜我们这些百姓，把大人召回，那我们可怎么办啊。”

这位大人品德高洁，清正廉明且通情达理；对待下属，既严格又宽容。他的文章光彩照人，足以流传万古，他的心中就像罗列着二十八星宿一样，充满了智慧和才情。

他有着高尚的品格，不被世俗的尘埃所玷污，虽然轻易就能获取功名，却还是历经坎坷。他对我们的恩情深厚，让大家结下了千里的离愁别绪。虽然与他相见恨晚，但听闻朝廷也为他的贤能而庆贺。

那些官僚们就像辕下的小马驹，被大人的关怀和鼓励所感动，这份恩情就像刻在肌肤上一样难以忘怀。大人就像瑶池中的骏马，一夜之间就要疾驰而去，我们满心惆怅，难以追上他那光明的仕途。

大人就像云从龙、风从虎一样，很快就会有风云际会的时机。到那时，回首往事，又何须再去计较政绩的高低。希望大人能够拿起如椽巨笔，在朝廷中展现才华，不要辜负了像燕国公张说、许国公苏颋那样的盛名。