人参

宋代 • 苏过

草木异所禀，甘苦分炎凉。
人参独中和，群药敢雁行。
虽微瞑眩力，颇著难老方。
譬之古循吏，有益初无伤。
安神补五脏，自使精魄强。
罗浮仙者居，灵质不自藏。
移根植膏壤，桠叶粲以长。
东南虽异产，辽海谁能航。
誓将北归日，从我涉汉湘。
种之眉山阴，得与伯仲尝。

译文：

世间的草木各自有着不同的禀赋，味道的甘甜与苦涩也对应着药性的寒凉与温热。
唯有那人参有着中和的特性，其他众多的药物都不敢与它并肩齐驱。
虽然它没有那种让人服用后产生强烈晕眩反应的猛烈药力，但在延缓衰老方面却有着显著的功效。
这就好比古代那些奉公守法、爱护百姓的循吏，只会对人有益而不会带来伤害。
人参能够安定心神、滋补五脏，自然能让人的精神和体魄变得强健。
在那罗浮山仙人居住的地方，生长着这种灵妙的人参，它并不隐藏自己的特质。
有人将它移植到肥沃的土壤中，它的枝桠和叶片长得鲜亮又修长。
虽然在东南地区也有人参产出，但辽东、渤海一带的人参更是难以获取，谁能轻易远航去那里呢？
我发誓等到向北回归的时候，要带着它和我一起渡过汉水和湘江。
把它种在眉山的北面，到时候能和兄弟们一同品尝。