次韵大人五更山吐月 其五
五更山吐月，纤纤犹烛幽。
寸阴惟此夜，敢辞数登楼。
寒砧远随风，鸣蛩亦悲秋。
凭栏独搔首，微吟和渔讴。
译文：
五更时分，月亮从山峦间缓缓升起，那细细弯弯的月牙，就像烛光一样，微弱却也能照亮这幽暗的世界。
在这漫长的时光里，唯独今夜的每一寸光阴都显得格外珍贵，我怎敢推辞，一次次登上高楼去观赏这良辰美景。
远处传来寒秋中捣衣的声音，那声音随着风飘到了这里；草丛里的蟋蟀也在鸣叫，仿佛在为这萧瑟的秋景而悲叹。
我独自倚靠在栏杆上，挠着头陷入沉思，轻声吟诵着诗句，与那渔夫的歌声相互应和。