大人生日三首 其一

宋代 • 苏过

天爵□□□，名高实自分。
云何困积毁，抑未泯斯文。
欲救微言绝，先惩百氏纷。
韦编收断简，鲁壁出余焚。
论斥诸儒陋，功逾绛帐勤。
吾庸亦多矣，奚恤彼狺狺。

译文：

这首诗部分字词缺失，在翻译中可能会存在一些不连贯和表意不精准的情况。以下是大致的现代汉语翻译：

天生的爵位（这里“天爵”可能指代一种高尚的品德、才学层面的地位等 ）……，名声高远，实际的才德和名声自然是相匹配的。
为何会被众多的诋毁所困扰呢？然而斯文（文化、道德等精神层面的东西）始终没有泯灭。
想要挽救那些精妙言论的断绝，首先要惩治百家学说的纷扰。
收集那些如同《韦编》般的断简残篇，从鲁壁中发掘出历经焚烧后剩余的典籍。
在论说中斥责众多儒者的浅陋，功劳超过了设帐讲学之人的勤勉。
我所取得的功绩已经很多了，何必去顾虑那些小人的叫嚷呢。