还自肃宁晚色可爱寄卢行之

宋代 • 许景衡

送客关城外，回鞭驿路长。
风烟无限好，簿领底能忙。
平野破寒木，红尘烘夕阳。
新诗巧模写，最忆幕中郎。

译文：

我在关城之外送走了客人，然后挥起马鞭踏上了漫长的驿路。

一路上，那风景、那雾霭，无比美好，可我却被那些琐碎的公文事务牵绊，实在不该如此忙碌啊。

平坦的原野上，寒秋中的树木显得稀稀落落，像是被大地破开一般；飞扬的尘土在夕阳的映照下，仿佛被染上了一层暖红，与夕阳相互烘托。

如此美妙的景色，真该用新诗好好地描绘一番。这时，我最想念的就是幕府中的你——卢行之啊。