寄题张学士三径堂二首 其一
留侯有高致，世业更谁传。
苕霅新开径，蓬瀛旧集仙。
藜床荫松桂，蕙帐带云烟。
扰扰争毫末，何人解乐全。
译文：
留侯张良有着高尚的志趣和情怀，他那样超凡脱俗的事业和风范，如今还有谁能传承呢？
在苕溪和霅水之地，张学士新开辟了如同当年隐士般的路径。他就像是从蓬莱、瀛洲这些仙山旧地来的仙人一样超凡出众。
他在铺满藜草的床上休憩，周围有松树和桂树的浓荫相伴；他那用蕙草编织的帐子，仿佛带着山间的云烟，充满了超凡出尘的意境。
世间的人们都在为了那毫末般的小利而纷纷扰扰地争斗，又有谁能够懂得真正的安乐与保全自我呢？