次韵黄尧翁南漪堂书事
南漪胜槩压西湖,珍重瀛洲肯寓居。
红藕自欣归赋咏,杜鹃应叹早驱除。
烟收露下鸣皋鹤,风定波平在藻鱼。
个里凭栏知有得,绝胜闭户病相如。
译文:
南漪湖那美妙的景致简直能把西湖比下去,真得好好珍视您这如同来自瀛洲的高雅之人愿意在此居住。
湖中的红藕自然欣喜能被您赋诗赞美,杜鹃鸟应该会叹息自己早早地就被驱离了这片美景之地。
烟雾渐渐消散,露水悄然落下,鸣皋山的仙鹤发出声声鸣叫;风停了,湖面水波平静,鱼儿在水藻间自在游动。
您在这里凭靠着栏杆,一定有所感悟收获,这可比像司马相如那样闭门养病强多啦。