题坡竹

宋代 • 许景衡

劲节风霜日，平生忠义心。
谁知身死后，寸墨市千金。

译文：

竹子在那风霜交加的日子里，依旧保持着刚劲的气节，就如同一个人一生都怀揣着忠义之心。
可谁能想到，在竹子（这里暗指画竹之人苏轼）逝去以后，他所留下的仅仅一寸墨竹画作，在市面上都能价值千金。