行之见招观画

宋代 • 许景衡

唤我来看访戴图，溪山惨淡雪糢糊。
扁舟也待江湖去，更有王维妙手无。

译文：

有人招呼我来观赏那幅《访戴图》，画里呈现出的溪水与山峦一片暗淡，雪花纷飞使得画面都有些模糊不清。
我看着这画中扁舟，心想自己也盼望着能到江湖间去游历。只是不知道如今还有没有像王维那样有着绝妙绘画技艺的人，能画出如此令人神往的画面呢。