次韵道祖大水

宋代 • 葛胜仲

君不见绿槐荫夏摇千门，移秧遍野缲盈盆。
天公忽作弥月雨，忧岁上勤黄屋尊。
我家茆庐劣容膝，随水倾摧非瑞室。
街衢生鱼堪佐饔，簷霤垂龙欲穿石。
仰天又见兴油云，干雨误点波连村。
马牛不辩固其理，鼃黾同处何容论。
休叹栖苴接飞翼，林端会见宾红日。
木饥水毁傥时运，救灾行看恩洋溢。

译文：

你看呐，曾经那翠绿的槐树成荫，在夏日里为千家万户投下清凉，田野中到处是人们忙碌插秧的身影，家里缫丝盆里的蚕茧满满的。

可老天爷突然下起了整月的大雨，这让担忧年景的皇帝也为之操心。

我家那简陋的茅草屋，狭小得仅仅能容下膝盖，如今随着大水冲击，已不是那安稳的居所，全被冲垮了。

街道上积满了水，水里生出的鱼都可以拿来做菜下饭了，屋檐流下的雨水像垂挂的蛟龙，似乎都要把石头滴穿。

抬头望天，又看到涌起了浓厚的乌云，刚有点停的雨又开始落下，水波连着村子一片汪洋。

在这大水之中，马和牛都分辨不清，这也是情理之中的事；青蛙和人共处一室，又有什么好说的呢。

别再叹息只能像鸟儿栖息在草堆上了，看那林梢，不久之后就能迎来红彤彤的太阳。

树木遭灾、洪水肆虐或许只是一时的时运不济，朝廷很快就会推行救灾举措，恩泽将会广泛地惠及百姓。