次韵陆岩老祠部见寄五首 其五

宋代 • 葛胜仲

镜中双鬂未全华，退隐林泉意绪嘉。
春圃带烟锄径草，夜灯和雨看簷花。
神能自卫同干越，老更知涂似渥洼。
文注五河初不竭，从来惟属士衡家。

译文：

在镜子里看到自己两鬓还没有完全花白，我选择退隐到山林泉石之间，心情格外舒畅。

春天里，菜圃笼罩着如烟的雾气，我拿着锄头清理小路上的杂草；夜晚时分，外面下着雨，我伴着灯光静静看着屋檐下滴落的雨水溅起的水花。

我的精神能够自我守护，就像干越之地的宝剑能自我保全那样；人到老年，我对人生道路更加明晰，如同渥洼的骏马熟知归途。

您的文思如同五条河流汇聚，源源不断，从古至今，这样的文采向来只有像陆机那样的大才子才具备啊。