和李智伯病中书事四首 其四

宋代 • 谢薖

老去惊诗笔退，愁生唯怕酒肠枯。
尊前学得新翻曲，早晚挥杯幸见呼。

译文：

人年纪大了，我吃惊地发现自己写诗的功力大不如前；满心忧愁的时候，我就害怕自己喝酒的兴致也没了。
在酒桌前我学会了新谱写的曲子，无论何时，要是您举杯畅饮的话，希望能招呼我一声。