朱濠州挽词二首 其一
俊轶金闺彦,风流粉署郎。
忧民形玉色,治郡辍鹓行。
籍甚闻前席,居然叹掩芒。
何人杀青简,惠政在濠梁。
译文:
你提供的这首诗并不是古诗词,而是一首挽词,用来悼念逝者。下面是将其翻译成较为通俗易懂的现代汉语:
你才情出众,远超那些金闺中的贤才,风度潇洒,就像粉署里的郎官。你心怀百姓,忧虑之情都表现在脸上。原本在朝廷中如鹓鸟般有序排列,有着美好的前程,却被派去治理州郡。
你名声赫赫,曾让皇帝为之倾心,在朝堂上促膝长谈。可谁能想到,竟然如此遗憾地过早离世,就像光芒被掩盖。
如今有谁能将你书写进史册呢?你在濠梁之地施行的惠民之政,都值得被铭记啊。