次韵季智伯寄茶报酒三解 其二

宋代 • 谢薖

二生相逢妾换马，我今真成酒易茶。
腐肠销膏亦可戒，与子服雾飧朝霞。

译文：

在过去，卓文君与司马相如相逢，卓文君甘愿跟随司马相如，甚至有以妾换马这样的浪漫典故。可如今，我却是用酒换来了茶。

酒喝多了会腐蚀肠胃、消耗人的精气神，这是需要警惕和戒除的。我愿和你一起，像传说中修仙的人那样，服食云雾、以朝霞为餐，追求一种更清逸健康的生活方式。