何之忱用前韵示诗复次韵

宋代 • 谢薖

扬子牢愁更美新，贾生悲𫛳在承尘。
忘怀久已栽萱草，行乐尤欣见玉人。
邂逅题诗聊可意，平生嗜酒岂忧贫。
明年剩作颠茫计，剧饮狂歌莫负春。

译文：

这首诗是和韵之作，以下是翻译：

扬子（扬雄）心中充满牢落忧愁，却能创作出美妙新颖的文章；贾谊像因见到不祥的𫛳鸟而心生悲叹，此时正处于困境之中（“承尘”这里可理解为贾谊所居的处境）。

我早就种上萱草想要忘却忧愁，如今特别欣喜能见到您这样美好的人一起享受生活的乐趣。

偶然间一起题诗，也算是颇为合我心意；我这一生喜欢饮酒，哪里会担忧生活贫困呢。

到了明年，我要好好地计划一番，尽情地狂欢，痛饮美酒、狂放高歌，可不要辜负了这美好的春光啊。