集句 其一四

宋代 • 闻人祥正

珠帘约住牡丹风，金殿香销翠绮栊。
应作巫阳春梦句，日高犹睡绿窗中。

译文：

珍珠串成的帘子仿佛把裹挟着牡丹花香的风都拦住了，华丽的宫殿里香气渐渐消散，翠绿精美的窗棂静静立着。
此时啊，真应该写下像巫山神女春梦般绮丽的诗句，太阳都高高升起了，美人还在绿色的窗牖下酣睡呢。