庐陵中秋对月

宋代 • 徐俯

岭近山相属，江通水不流。
无云方万里，有月正中秋。

译文：

庐陵这个地方，山岭连绵不断，一座挨着一座，彼此相连。江水浩渺，远远望去，仿佛静止不动，就像凝滞在了那里。

此时天空中没有一丝云彩，辽阔的万里苍穹一片澄澈。恰逢中秋佳节，一轮皎洁的明月高高地悬挂在天空，洒下银白的光辉，将大地装点得如梦如幻。