春日游湖上

宋代 • 徐俯

双飞燕子几时回，夹岸桃花蘸水开。
春雨断桥人不渡，小舟撑出柳荫来。

译文：

成双成对的燕子啊，你们是什么时候飞回来的呢？湖的两岸满是盛开的桃花，那娇艳的花朵仿佛蘸着湖水在竞相开放。

春雨过后，湖水上涨，把小桥都淹没了，行人没办法过河。正在发愁的时候，一只小船从柳荫深处缓缓撑了出来。