题胡九龄画夏景牛

宋代 • 李彭

阴岑不造天，憩此老觳觫。
辍耕垄上来，投闲慰心曲。
养牲奉严禋，盖用茧栗犊。
莫起陆沈悲，焉知果非福。

译文：

阴暗的山林仿佛与天相连，这头老牛在此处惬意地休息。它从田垄间停下耕作的脚步，寻得这片刻的清闲，慰藉自己的内心。

人们饲养牲畜是为了供奉庄严的祭祀，不过通常选用的是角如茧栗般大小的小牛。老牛啊，你也别再暗自悲叹自己陷入困境，又怎么知道这就不是福气呢。