谢灵运诗云中为天地物今成鄙夫有取以为韵遣兴作十章兼寄云叟 其一
严霜知劲柏，大节见固穷。
怀人居白下，抱道立黄中。
秦淮浩茫茫，楚山耿丛丛。
胡为恡音素，过尽南归鸿。
译文：
这其实并不是古诗原文，原诗名为《谢灵运诗云中为天地物今成鄙夫有取以为韵遣兴作十章兼寄云叟 其一》 ，作者是宋代的李彭。下面为你把这首诗翻译成现代汉语：
严霜降临的时候，才能知道柏树的刚劲不屈；在艰难困苦的处境中，才能看出一个人坚守气节、安于穷困的高尚品格。
我所怀念的友人居住在白下这个地方，他怀抱着道义，内心充实而中正。
秦淮河浩浩荡荡，一片苍茫之景；楚地的山峦，郁郁葱葱，在那里倔强地挺立着。
可你为什么这么吝啬音信呢？南飞的大雁都已经飞过去了好多批，我却还没有收到你的消息。