以酒渴爱江清为韵寄秦廿四 其四

玄晖擅江左,远岫列云窗。 佳句神其吐,律身未敦庞。 胡为犯奇祸,双流带二江。 将智嗟耄及,怀宝听迷邦。

译文:

谢玄晖(谢朓)在江左那一带可是声名赫赫,他居处的云窗前排列着远处的山峦。 他能吐出绝妙的诗句,仿佛有神力相助,可在约束自身品德方面却不够忠厚淳朴。 可他为何会遭遇如此奇特的灾祸呢,就像那双流与二江的水流一般让人难以捉摸。 可叹他有智谋却在年老时糊涂了,身怀才华却听任国家陷入迷乱之境。
关于作者
宋代李彭

李彭,约公元一o九四年前后在世,字商老,南康军建昌(今江西永修县)人,江西诗派诗人。生卒年均不详,约宋哲宗绍圣初前后在世。博览群书,诗文富赡,为江西派大家。曾与苏轼、张耒等唱和。甚精释典,被称为“佛门诗史”。生平事迹不可考。

纳兰青云