颂一百则 其六四

宋代 • 释重显

两堂俱是杜禅和，拨动烟尘不奈何。
赖得南泉能举令，一刀两段任偏颇。

译文：

这两首禅诗的情境里，两边讲堂里坐着的都是修禅之人。可他们的修行就像是在尘烟中盲目地乱拨弄一样，面对修行里的问题和困惑，始终没有办法理清头绪、取得进展。

幸好有南泉禅师能够立下严明的修行指令和指引。他能果断地像用刀将事物切成两段一样，抛开那些模棱两可、犹豫不决的状态，任由别人去评判他的做法是偏向哪一方、是否恰当，以一种决绝的态度为修行者们指明清晰的方向。