句

宋代 • 任布

田曹郎吏何多幸，亲见池中墨水生。

译文：

田曹郎这个官职的官员是多么幸运啊，能够亲眼看到池塘里生出像墨一样的颜色。

这里推测“池中墨水生”或许有一定典故背景，有可能是形容池塘因某种特殊原因（比如植物、矿物质等作用）呈现出如墨般的色泽，而“田曹郎吏”有幸能目睹这一景象。