奉和御制读三国志诗 其二

宋代 • 夏竦

许昌功未逞，江表地初平。
汉帝居非远，吴侯志欲迎。
壮图虽未遂，嘉虑实惟精。
终阙尊崇礼，何关慎器名。

译文：

许昌这边曹操的功业还没有完全达成，江东地区刚刚被平定下来。

此时汉朝的皇帝所在之处离得并不算远，东吴的孙权心中有想要迎接汉帝的打算。

孙权想要成就一番大事业的宏伟蓝图虽然最终没能实现，但他这种美好的谋划实际上是十分精妙的。

最终还是缺少了对汉帝尊崇的礼节，不过这和慎重对待名位、器物又有什么关系呢。