八月梓州奏广化寺池莲五茎各开二花

宋代 • 夏竦

梓潼名郡蜀川东，忽秀佳莲绀宇中。
褭褭修茎孤引绿，盈盈双蘂对分红。
绛跗相倚凝新露，紫菂交垂向晚风。
爰考瑞图观美应，柳州嘉产实难同。

译文：

在八月的时候，梓州传来消息，说广化寺的池塘里莲花有特别的景象。

梓潼是蜀川东部有名的郡县，忽然间，在那佛寺之中，美丽的莲花绽放了。那些莲花细长的茎袅袅婷婷，孤独地伸展着绿色的身姿；每一根茎上，两朵娇艳的花蕊盈盈相对，各自泛出红色。莲花那绛红色的花萼相互倚靠，上面凝结着新鲜的露珠；紫色的莲房相互低垂，正对着傍晚的微风。仔细查阅祥瑞图谱来看看这美好的应验之景，当年柳州出现的类似佳产实在是难以与这里的相比啊。