奉和御制奉祀礼成宴

宋代 • 夏竦

真场荐鬯方回跸，泰畤钦柴既受禧。
璧散九行颁宠宴，翠緌三接庆昌期。
露晞朝景彰慈渥，风扇微和表圣时。
羽籥动容分广砌，旍旗交影上丹墀。
琼跗拜赐承天意，綷羽来仪识凤姿。
向晚柏梁传睿唱，帝台春箭更迟迟。

译文：

皇帝在祭祀的神圣场所献上祭祀用的香酒之后刚刚起驾回宫，在祭天的泰畤恭敬地焚烧柴薪以祭天并已接受了上天赐予的福祉。

宫廷中，玉杯美酒依次传递，皇帝颁赐这恩宠的宴会，大臣们多次受到皇帝接见，共同庆贺这昌盛的时期。

清晨的露水在朝阳中渐渐干涸，彰显着皇帝的仁慈与恩泽；微风轻轻吹拂，带着丝丝暖意，象征着这圣明的时代。

乐舞之人手持羽籥翩翩起舞，在宽广的台阶上展现动人姿态；旗帜相互交错，影子映照在宫殿的红色台阶上。

大臣们恭敬地跪拜，接受赏赐，这是秉承着上天的旨意；那些如五彩羽毛般的祥瑞景象纷纷出现，仿佛能让人识得凤凰的风姿。

傍晚时分，皇帝在柏梁台上传出睿智的诗作，宫中计时的漏箭仿佛走得更慢了，让这美好的时光得以更长久地停留。