漫书
欧峰秋色外，一上一回高。
践华谁云险，扪参未觉劳。
云扉留野客，雾牖卧方袍。
拄頬非吾事，何须似马曹。
译文：
在那欧峰的秋色之外，每登上一次欧峰，都感觉它比上一次更显高耸入云。
都说凭借华山的地势险峻可以作为屏障，可我攀登欧峰时，也不觉得比那跨越华山的险境更轻松，伸手似乎都能触摸到星辰，却也没觉得有多么劳累。
云雾缭绕的山门，仿佛特意为我这样的山野游客而敞开；那被雾气笼罩的窗户里，住着身着僧袍的僧人。
像晋朝的王徽之那样拄着脸颊，不务正业地看西山，可不是我该做的事，我又何必效仿他这个马曹参军呢。