戏何人表
示疾维摩难共语，谁堪问疾坐绳床。
也知世乏长桑手，尽用枕中鸿宝方。
马价不须劳广汉，牛衣何用泣王章。
清凉心地俱安稳，特访名园顾辟疆。
译文：
这就像是有位像维摩诘居士那样称病在家、见解高深难与之畅快交谈的人，可又有谁能够像文殊菩萨一样，坐在绳床上从容地去探问病情呢？
大家都明白，这世上缺乏像长桑君那样能妙手回春的神医，所以都只能用上像《枕中鸿宝苑秘书》里记载的那些奇方来治病。
不用像西汉的广汉那样，为马的价格之类的事情操心费神；也不必如王章那样，在牛衣中哭泣哀叹自己的贫困处境。
只要内心保持清凉平静、安稳自在，不妨特意去顾辟疆的名园里游览一番，感受那份宁静与美好。