次韵答九弟首夏郊园即事 其二

阿连句里欲回春,早慎论交思不群。 莫愿才堪任遗补,来参折臂大冯君。

译文:

以下是这首诗的现代汉语翻译: 九弟你诗句之中仿佛有着能唤回春天的力量,早早地就谨慎对待交友之事,思想卓异不同凡俗。 不要只期望自己的才能足以胜任拾遗、补阙这样的谏官之职,也来与我这如同“折臂”一般历经波折的兄长相互切磋交流吧。 注:“阿连”常用来指代兄弟,这里指九弟;“遗补”是唐代谏官拾遗、补阙的合称;“折臂大冯君”是诗人自比,“折臂”暗示自己经历过挫折磨难 。
关于作者
宋代李彭

李彭,约公元一o九四年前后在世,字商老,南康军建昌(今江西永修县)人,江西诗派诗人。生卒年均不详,约宋哲宗绍圣初前后在世。博览群书,诗文富赡,为江西派大家。曾与苏轼、张耒等唱和。甚精释典,被称为“佛门诗史”。生平事迹不可考。

纳兰青云