再次韵 其三

宋代 • 李彭

古木千章夏阴合，瓮头别作醉乡春。
草玄不是扬雄事，定自免为投阁人。

译文：

在夏天，那成千上万棵古老的树木枝叶相互交错，形成了浓密的树荫。酒瓮里新酿的美酒，就像是醉乡中迎来的又一个美好春天。

潜心钻研学问、著书立说这种事，可不应该只是像扬雄那样去做（扬雄曾埋头撰写《太玄》）。要是能明白这个道理，就肯定能避免落得像扬雄那样被迫投阁的悲惨下场啦。